{"id":14214,"date":"2025-02-03T16:36:38","date_gmt":"2025-02-03T15:36:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lyceedechamalieres.fr\/?p=14214"},"modified":"2025-02-03T16:36:38","modified_gmt":"2025-02-03T15:36:38","slug":"celebration-de-la-semaine-franco-allemande-et-de-lanniversaire-du-traite-de-lelysee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/?p=14214","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration de la semaine franco-allemande et de l\u2019anniversaire du trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-14216\" src=\"http:\/\/www.lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/a920500d-4bad-4ce5-b391-b015a49b518b-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Le 22 janvier 1963, le G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle et le Chancelier Adenauer signaient un trait\u00e9 de coop\u00e9ration destin\u00e9 \u00e0 sceller la r\u00e9conciliation entre la France et la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne : le trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e. Soixante-deux ans de coop\u00e9ration \u00e9ducative franco-allemande !<br \/>\nPour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019anniversaire du trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e, un concours a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 cette ann\u00e9e encore par les professeurs d\u2019allemand et les professeurs documentalistes avec l\u2019aide de Aileen, assistante allemande : <em>\u00ab Typisch Deutsch, typisch Franz\u00f6sisch, typiquement allemand, typiquement fran\u00e7ais : je raconte mon anecdote sur l\u2019Allemagne, sur les Allemands, sur mon amiti\u00e9 franco-allemande \u00bb<\/em>.<br \/>\nVous pouvez retrouver ces t\u00e9moignages, ces anecdotes d\u2019\u00e9l\u00e8ves, \u00e9tudiants et professeurs sur la <a href=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/lycee-polyvalent-chamalieres\/2025\/01\/27\/typisch-deutsch-typisch-franzosisch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web radio du lyc\u00e9e, sur ce lien<\/a>.<br \/>\nUn go\u00fbter et une remise des prix ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s au restaurant d\u2019application du lyc\u00e9e.<br \/>\nDe petits lots ont \u00e9t\u00e9 remis aux \u00e9l\u00e8ves et professeurs en pr\u00e9sence de Monsieur Traull\u00e9 Proviseur du lyc\u00e9e et des parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves\u00a0: calendriers, BD, stylos, cahiers, posters\u2026 en provenance d\u2019Allemagne.<br \/>\nCamille et Constance en Dirndl, tenues bavaroises, Simon, L\u00e9o et Nicolas, \u00e9tudiants de 1MHR1 se sont occup\u00e9s de la mise en place et du service de la Schwarzw\u00e4lder Kirschtorte (For\u00eat-Noire) pr\u00e9par\u00e9e par Jean-Luc Fr\u00e9maux professeur de cuisine et du Kinderpunsch (jus de pommes chaud aux \u00e9pices).<br \/>\nCette ann\u00e9e, le slogan de semaine franco-allemande : \u00ab Le franco-allemand pour la d\u00e9mocratie et la libert\u00e9 \/ DEutsch-FRanz\u00f6sisch f\u00fcr DEmokratie und FReiheit \u00bb. Vive l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande\u202f! Es lebe die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft !<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/collage.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-14215\" src=\"http:\/\/www.lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/collage-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/collage-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/collage-300x200.jpg 300w, https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/collage-768x512.jpg 768w, https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/collage.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 1963, le G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle et le Chancelier Adenauer signaient un trait\u00e9 de coop\u00e9ration destin\u00e9 \u00e0 sceller la r\u00e9conciliation entre la France [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[44],"class_list":["post-14214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-allemagne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14217,"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14214\/revisions\/14217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceedechamalieres.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}